16 langues pour Genfest 2018

Nom de l’événement
Genfest 2018

Ville / site
Manille, Philippines / World Trade Center

Nombre de participants
6000

Langues
16 langues : Mandarin, cantonais, arabe, urdu, allemand, espagnol, français, indonésien, italien, japonais, coréen, birman, portugais, russe, thaï et vietnamien.

Portée

Le festival annuel Genfest attire des participants du monde entier. Le Genfest est une rencontre de jeunes en faveur de la fraternité universelle. Au fil des ans, le Genfest est devenu un grand festival d’idées, de pensées et d’actions qui inspirent des milliers de jeunes à changer leur vie, leur avenir pour un monde meilleur. Le directeur technique de l’événement avait benchmarké les différentes solutions – aussi bien traditionnelles que numériques – avant de choisir Linguali.

Solution

Afin de fournir jusqu’à 16 langues sur deux sites, Linguali a mis en place un serveur Linguali Event dédié dimensionné pour gérer un événement de cette taille. Un directeur de production a été envoyé à Manille pendant dix jours pour superviser l’installation, la configuration et la surveillance du système pendant toute la durée de l’événement. Les participants du monde entier ont été invités à installer l’application Linguali et à apporter leurs propres écouteurs afin d’accéder à l’interprétation simultanée.

Résultats

La logistique de la fourniture et du déploiement de milliers de casques d’écoute pour un tel événement était tout simplement irréalisable pour les organisateurs de l’événement. La technologie innovante de Linguali a été mise à profit pour soutenir l’ambition de Genfest d’accroître considérablement l’accessibilité linguistique tout au long de l’événement.