Un setup léger pour le Hacking de l’Hôtel de Ville 2019

par | Mar 21, 2019 | Actualités

Un setup léger pour le Hacking de l’Hôtel de Ville 2019

par | Mar 21, 2019 | Actualités | 0 commentaires

Jeudi 21 mars 2019, la Maire de Paris confiait les clés de l’Hôtel de Ville à Paris&Co. Pour cette cinquième édition, 3 500 participants, professionnels de l’innovation — startups, experts, investisseurs français et étrangers — se réunissaient pour collaborer et créer les partenariats innovants de demain. Linguali était là.

En effet, Paris&Co avait demandé à Linguali de fournir son service d’interprétation simultanée pour le workshop sur l’économie circulaire dans le e-commerce qui accueillait notamment un speaker anglophone : Christof Trowitz de la startup 🇫🇮 finoise Repack.

Déployer Linguali Event dans la salle du Conseil Municipal de Paris !

Pour cette prestation d’une heure, Linguali avait déployé sa configuration la plus légère « 3-in-1 Bidule ». Celle-ci est composée d’un ordinateur portable, un routeur-point d’accès Wi-Fi, un boîtier audio USB et un micro. L’interprète est présente dans la salle et peut traduire les propos des intervenants qu’elle entend et voit directement. Ce qui n’est pas le mode de travail préféré des interprètes, et on les comprend, mais est acceptable pour des sessions très courtes. Les participants pouvaient se connecter au puissant Wi-Fi « Linguali » et écouter l’interprétation dans leurs propres oreillettes de smartphone (tout en surfant sur le web grâce à l’accès internet fourni par l’Hôtel de Ville).

Grand merci à Oona Seiler pour sa prestation d’interprète et sa confiance dans Linguali. Merci à Florine Longueville, notre contact Paris&Co pour son efficacité dans la préparation de cette prestation.


Le Hacking de l’Hôtel de Ville, une production Paris&Co avec l’appui de Mademoiselle Associée.
Pour en savoir plus sur le Hacking de l’Hôtel de Ville

Avec Linguali Event, l’application mobile qui permet au participant d’entendre l’interprète simultané sur son propre smartphone, Linguali répond aux besoins des organisateurs d’événements multilingues, du plus petit au plus grand en garantissant le prix le plus bas. N’hésitez pas à demander conseil ou directement un devis ! Réponse rapide assurée.